{"id":329,"date":"2025-06-09T18:24:37","date_gmt":"2025-06-09T10:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/machinamitaipei.org\/?page_id=329"},"modified":"2025-07-24T18:29:17","modified_gmt":"2025-07-24T10:29:17","slug":"about-taipei","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/about-taipei\/","title":{"rendered":"\u53f0\u5317\u306b\u3064\u3044\u3066"},"content":{"rendered":"

\u3000\u300c\u53f0\u5317\u300d\u306f\u3001\u5927\u6cb3\u306b\u3088\u3063\u3066\u80b2\u307e\u308c\u5f62\u6210\u3055\u308c\u305f\u53f0\u5317\u76c6\u5730\u306b\u4f4d\u7f6e\u3057\u3001\u7d047\u5343\u5e74\u524d\u306b\u306f\u3059\u3067\u306b\u4eba\u985e\u306e\u751f\u6d3b\u306e\u75d5\u8de1\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3067\u306f\u53f0\u6e7e\u306e\u884c\u653f\u306e\u4e2d\u5fc3\u5730\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u90fd\u5e02\u3068\u3057\u3066\u672c\u683c\u7684\u306b\u5f62\u6210\u3055\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u6bd4\u8f03\u7684\u8fd1\u4ee3\u306b\u306a\u3063\u3066\u304b\u3089\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5730\u306b\u306f\u53e4\u304f\u304b\u3089\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6587\u5316\u304c\u6d41\u5165\u3057\u3001\u4ea4\u6d41\u3068\u84c4\u7a4d\u304c\u7e70\u308a\u8fd4\u3055\u308c\u305f\u7d50\u679c\u3001\u8907\u5c64\u7684\u3067\u8c4a\u304b\u306a\u6587\u5316\u8cc7\u6e90\u304c\u80b2\u307e\u308c\u3001\u4ed6\u306e\u90fd\u5e02\u306b\u306f\u898b\u3089\u308c\u306a\u3044\u72ec\u81ea\u306e\u9b45\u529b\u304c\u5f62\u3065\u304f\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u53f0\u5317\u304c\u4eca\u65e5\u306e\u3088\u3046\u306a\u591a\u6587\u5316\u7684\u306a\u5e83\u304c\u308a\u3068\u90fd\u5e02\u3068\u3057\u3066\u306e\u500b\u6027\u3092\u6301\u3064\u306b\u81f3\u3063\u305f\u80cc\u666f\u306b\u306f\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u6587\u5316\u306e\u91cd\u5c64\u6027\u304c\u5927\u304d\u304f\u95a2\u4fc2\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002
“Taipei” sits on basin plain formed by two large rivers. Although there has been evidence of human habitation as early as 7,000 years ago, but it was until very recent that Taipei became a city. Taipei City is the capital city of Taiwan, and through the years have attracted people from different origin to come together, creating layers of cultural resources which makes it very unique.<\/p>\n\n\n\n

\u3000\u73fe\u5728\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u53f0\u6e7e\u304c\u5730\u56f3\u4e0a\u306b\u8a18\u9332\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u306f17\u4e16\u7d00\u306b\u306a\u3063\u3066\u304b\u3089\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u5f53\u6642\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u30fb\u592a\u5e73\u6d0b\u5730\u57df\u3092\u822a\u884c\u3057\u3066\u3044\u305f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u8af8\u56fd\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u305d\u306e\u5b58\u5728\u304c\u8a18\u9332\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u6642\u671f\u3001\u53f0\u6e7e\u5317\u90e8\u306e\u57fa\u9686\u3084\u6de1\u6c34\u306b\u306f\u3001\u307e\u305a\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u4eba\u304c\u9032\u51fa\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u53f0\u6e7e\u5357\u90e8\u3092\u690d\u6c11\u5730\u5316\u3057\u3066\u3044\u305f\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u4eba\u304c\u5317\u4e0a\u3057\u3066\u5360\u9818\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u53f0\u5317\u76c6\u5730\u306e\u5148\u4f4f\u6c11\u65cf\u306e\u591a\u304f\u306f\u3001\u4f9d\u7136\u3068\u3057\u3066\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u72e9\u731f\u3084\u8fb2\u8015\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u751f\u6d3b\u69d8\u5f0f\u3092\u7dad\u6301\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
Taiwan first appeared on maps in 17th<\/sup> century when Europeans saled in the Far East. Keelung and Tamsui, ports in Northern Taiwan, were first stationed by Spaniards, later colonized by the Dutch. During this time, Taipei basin habitants remain living by hunting and fishing.<\/p>\n\n\n\n

\u300017\u4e16\u7d00\u672b\u3001\u6e05\u4ee3\u306b\u3088\u308b\u53f0\u6e7e\u7d71\u6cbb\u304c\u59cb\u307e\u308b\u3068\u3001\u4e2d\u56fd\u6cbf\u5cb8\u304b\u3089\u306e\u79fb\u4f4f\u8005\u304c\u6b21\u7b2c\u306b\u5897\u3048\u3001\u4e3b\u306b\u53f0\u6e7e\u5357\u90e8\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u6642\u306e\u53f0\u5317\u76c6\u5730\u306b\u306f\u591a\u304f\u306e\u4f4e\u6e7f\u5730\u304c\u70b9\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5317\u6295\u3067\u786b\u9ec4\u63a1\u6398\u3092\u547d\u3058\u3089\u308c\u305f\u6587\u4eba\u30fb\u90c1\u6c38\u6cb3\u306f\u3001\u95a2\u6e21\u304b\u3089\u6de1\u6c34\u6cb3\u3092\u9061\u3063\u305f\u969b\u306b\u3001\u300c\u6c34\u304c\u7a81\u7136\u5e83\u304c\u308a\u3001\u3084\u304c\u3066\u5927\u304d\u306a\u6e56\u3068\u306a\u3063\u3066\u3001\u679c\u3066\u3057\u306a\u304f\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3060\u3063\u305f\u3002\u300d\u3068\u8a18\u9332\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u8a18\u8ff0\u3092\u57fa\u306b\u3001\u73fe\u5728\u3067\u306f\u591a\u304f\u306e\u7814\u7a76\u8005\u304c17\u4e16\u7d00\u306e\u53f0\u5317\u306f\u304b\u3064\u3066\u5927\u304d\u306a\u6e56\u3067\u3042\u3063\u305f\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
By the end of 17th century, the Qing Dynasty claimed Taiwan, more and more Chinese coastal residents moved to Taiwan. Taipei, due to its low-lying, was rather unsuitable for living. Yu Yonghe, a scholar who was ordered to go to Taipei Beitou to mine sulfur, recorded his observation when he sailed up the Tamsui River from Guandu: “The water suddenly widened and became a large lake, with no end in sight.” Many researchers today therefore believe that Taipei basin was once a large lake.<\/p>\n\n\n\n

\u300018\u4e16\u7d00\u306b\u5165\u308b\u3068\u3001\u6f22\u4eba\u79fb\u6c11\u304c\u6e05\u671d\u653f\u5e9c\u306b\u7533\u8acb\u3092\u51fa\u3057\u3001\u53f0\u5317\u76c6\u5730\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u5468\u8fba\u306e\u5c71\u9593\u90e8\u306b\u5165\u690d\u30fb\u958b\u58be\u3092\u884c\u3046\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u4f34\u3044\u3001\u6de1\u6c34\u6cb3\u6d41\u57df\u306b\u306f\u6b21\u7b2c\u306b\u8fb2\u696d\u96c6\u843d\u304c\u5f62\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3084\u304c\u3066\u3001\u7c73\u306e\u751f\u7523\u91cf\u304c\u5897\u52a0\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u5c71\u9593\u90e8\u3067\u306f\u6728\u6750\u3084\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30b4\u306a\u3069\u306e\u8cc7\u6e90\u304c\u958b\u767a\u3055\u308c\u3001\u3055\u3089\u306b\u305d\u308c\u3089\u3092\u80cc\u666f\u3068\u3057\u305f\u5546\u54c1\u4f5c\u7269\u306e\u9700\u8981\u3082\u9ad8\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3046\u3057\u3066\u3001\u65b0\u8358\u3001\u824b\u823a\uff08\u73fe\u5728\u306e\u842c\u83ef\uff09\u3001\u5927\u7a32\u57d5<\/strong>\u306a\u3069\u306e\u5730\u306b\u52a0\u3048\u3001\u6de1\u6c34\u6cb3\u306e\u4e2d\u30fb\u4e0a\u6d41\u57df\u3067\u3042\u308b\u5927\u6e13\u3001\u4e09\u5ce1\u3001\u9daf\u6b4c\u3068\u3044\u3063\u305f\u6cb3\u6e2f\u306e\u8857\u3082\u6b21\u3005\u3068\u8a95\u751f\u3057\u3001\u5cf6\u5185\u5916\u3092\u7d50\u3076\u8cbf\u6613\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u304c\u7bc9\u304b\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6cb3\u6e2f\u96c6\u843d\u306b\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u7570\u306a\u308b\u767a\u5c55\u306e\u6b74\u53f2\u3068\u6642\u671f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3044\u305a\u308c\u3082\u6de1\u6c34\u6cb3\u6c34\u7cfb\u306e\u4ea4\u901a\u7db2\u3068\u6df1\u304f\u7d50\u3073\u3064\u3044\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\n\u3002
It was not until the 18th century that Chinese immigrants requested to enter the Taipei Basin and nearby mountainous areas for reclamation and migration, and agricultural settlements appeared one after another by the Tamsui River. And with the increasing produce of rice and grain, coupled with the demand for wood and indigo, settlements Xinzhuang, Manga, Dadaocheng, as well as river ports such as Daxi, Sanxia, and Yingge, establishing a trade network in and out the island. Each river port settlement has its own development history and time, but they are inseparable from the transportation of Tamsui River.<\/p>\n\n\n

\n
\"\u753a\u4e26\u5927\u67030522_1-\u5927\u7a3b\u57d5\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u3000\u6de1\u6c34\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u6cbf\u5cb8\u5730\u57df\u306e\u6e2f\u304c\u958b\u304b\u308c\u308b\u3068\u3001\u6b21\u7b2c\u306b\u591a\u304f\u306e\u5916\u56fd\u5546\u4eba\u304c\u53f0\u5317\u76c6\u5730\u306b\u96c6\u307e\u308a\u3001\u5546\u696d\u62e0\u70b9\u3092\u7bc9\u304f\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u52d5\u304d\u304c\u304d\u3063\u304b\u3051\u3068\u306a\u308a\u3001\u53f0\u5317\u76c6\u5730\u306b\u306f\u3088\u308a\u9ad8\u4f4d\u306e\u884c\u653f\u6a5f\u95a2\u304c\u8a2d\u7f6e\u3055\u308c\u3001\u5148\u306b\u767a\u5c55\u3057\u3066\u3044\u305f\u53f0\u5357\u3068\u306e\u300c\u5357\u5317\u5206\u6cbb\u300d\u306e\u4f53\u5236\u304c\u78ba\u7acb\u3055\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u6226\u4e89\u306e\u5f71\u97ff\u3084\u5f53\u6642\u306e\u7d71\u6cbb\u5b98\u50da\u306e\u4e3b\u5c0e\u306b\u3088\u308a\u3001\u53f0\u5317\u57ce<\/strong>\u306f\u3055\u3089\u306b\u767a\u5c55\u3057\u3001\u53f0\u6e7e\u5168\u4f53\u306e\u884c\u653f\u306e\u4e2d\u5fc3\u5730\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u653f\u5e9c\u306f\u3053\u306e\u5730\u306b\u591a\u304f\u306e\u8cc7\u6e90\u3092\u6295\u5165\u3057\u3001\u53f0\u6e7e\u521d\u3068\u306a\u308b\u9244\u9053\u3084\u5de5\u696d\u65bd\u8a2d\u306e\u5efa\u8a2d\u306a\u3069\u3001\u8fd1\u4ee3\u5316\u306e\u57fa\u76e4\u304c\u76c6\u5730\u5185\u306b\u7bc9\u304b\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
As trading flourished, many local and foreign merchants have made Taipei their business center, which attracted the Qing to set up Taipei walled-city <\/strong>to demonstrate its sovereignty and increase its control over this treasurable place. With adequate funding, Taipei became Taiwan\u2019s administrative center, a lot of resources was invested, Taiwan\u2019s first railway landed in Taipei, and the earliest industries rooted in Taipei.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u30001895\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u653f\u5e9c\u304c\u53f0\u6e7e\u306e\u7d71\u6cbb\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u3068\u3001\u690d\u6c11\u5730\u653f\u5e9c\u306f\u3001\u6e05\u4ee3\u306e\u53f0\u5317\u57ce\u304c\u3042\u3063\u305f\u5834\u6240\u3092\u5f15\u304d\u7d99\u304e\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u653f\u6cbb\u306e\u4e2d\u5fc3\u5730\u3068\u3057\u3066\u6574\u5099\u3092\u9032\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u90fd\u5e02\u8a08\u753b\u3092\u6bb5\u968e\u7684\u306b\u5c0e\u5165\u3057\u3001\u4e0a\u4e0b\u6c34\u9053\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3001\u9053\u8def\u3001\u9244\u9053\u3068\u3044\u3063\u305f\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u306e\u518d\u6574\u5099\u3092\u9032\u3081\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u5efa\u7bc9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u660e\u78ba\u306a\u898f\u5247\u3092\u5b9a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u53f0\u5317\u306f1930\u5e74\u4ee3\u306b\u306f\u3059\u3067\u306b\u3001\u4ed6\u56fd\u306e\u4e3b\u8981\u90fd\u5e02\u306b\u5f15\u3051\u3092\u53d6\u3089\u306a\u3044\u307b\u3069\u9032\u3093\u3060\u8fd1\u4ee3\u90fd\u5e02\u3078\u3068\u767a\u5c55\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3000\u540c\u6642\u306b\u3001\u9244\u9053\u7db2\u306b\u6cbf\u3063\u3066\u6b21\u3005\u3068\u5de5\u5834\u304c\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u30021930\u5e74\u4ee3\u306b\u306f\u3001\u305d\u308c\u307e\u3067\u306b\u7bc9\u304b\u308c\u3066\u3044\u305f\u7523\u696d\u57fa\u76e4\u3092\u571f\u53f0\u306b\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u5de5\u5834\uff08\u4f8b\uff1a\u53f0\u5317\u9152\u5ee0\u3001\u5efa\u56fd\u5564\u9152\u5ee0\u306a\u3069\uff09\u304c\u62e1\u5f35\u3055\u308c\u308b\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u677e\u5c71\u5730\u533a\u306b\u306f\u65b0\u305f\u306b\u3001\u3088\u308a\u5927\u898f\u6a21\u306a\u5de5\u5834\uff08\u4f8b\uff1a\u53f0\u5317\u6a5f\u5ee0\u3001\u677e\u5c71\u83f8\u5ee0\u306a\u3069\uff09\u304c\u5efa\u8a2d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u5f8c\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u65e5\u672c\u7d71\u6cbb\u6642\u4ee3\u306e\u5de5\u5834\u7fa4\u306f\u4e2d\u83ef\u6c11\u56fd\u653f\u5e9c\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e00\u5143\u7684\u306b\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u73fe\u5728\u3067\u306f\u7523\u696d\u907a\u7523<\/strong>\u3068\u3057\u3066\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306f\u53f0\u5317\u306b\u304a\u3051\u308b\u91cd\u8981\u306a\u6587\u5316\u62e0\u70b9\u3068\u3082\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u90fd\u5e02\u306e\u6771\u897f\u3092\u7d50\u3076\u300c\u6587\u5316\u56de\u5eca\u300d<\/strong>\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u5f62\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
In 1895, Japanese took rule of Taiwan. The colonial government continued to establish its political center on the site of the old Taipei walled-city,<\/strong> urban planning was gradually introduced, re-structured the water, sewer, and road system; continued on to construct railway throughout the island, and even introduced building codes. In the 1930s, Taipei had developed into a progressive city that was not inferior to any others.
At the same time, factories emerged one after another along the railways in Taipei. By 1930s, many factories had an upgrade expansion based on their initial structure, expansion examples include the Taipei Winery and Taipei Beer Brewery, relocation and expansion examples include Taipei Railway Workshop and Songshan Tobacco Factory. After World War II, Japanese-funded factories were brought under the unified management of the new government. Today, a few industrial heritages<\/strong> are preserved and they gradually linked up to become the important cultural bases in Taipei.<\/p>\n\n\n

\n
\"\u753a\u4e26\u5927\u67030522_1-\u7522\u696d\u907a\u7522\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u3000\u65e5\u672c\u7d71\u6cbb\u6642\u4ee3\u304c\u7d42\u308f\u308a\u3092\u8fce\u3048\u305f\u5f8c\u3001\u53f0\u5317\u306f\u4e2d\u83ef\u6c11\u56fd\u306e\u7d71\u6cbb\u4e0b\u306b\u5165\u308a\u3001\u4e2d\u56fd\u5404\u5730\u304b\u3089\u5927\u91cf\u306e\u79fb\u6c11\u304c\u6d41\u5165\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306b\u4f34\u3044\u3001\u53f0\u5317\u76c6\u5730\u306e\u5404\u5730\u306b\u306f\u69d8\u3005\u306a\u5f62\u614b\u306e\u96c6\u843d\u304c\u5f62\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u30011970\uff5e1980\u5e74\u4ee3\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u90fd\u5e02\u5316\u306e\u9032\u884c\u306b\u3088\u308a\u3001\u305d\u308c\u3089\u306e\u591a\u304f\u306f\u6b21\u7b2c\u306b\u59ff\u3092\u6d88\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u73fe\u5728\u307e\u3067\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u96c6\u843d\u7fa4\u306f\u3001\u53f0\u5317\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u72ec\u7279\u306a\u98a8\u666f\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u53f0\u5317\u57ce\u5357\u306e\u96c6\u843d\u7fa4\u3001\u5b9d\u85cf\u5dd6\u96c6\u843d\u3068\u87fe\u870d\u5c71\u96c6\u843d<\/strong>\u306f\u3001\u305d\u306e\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002
After WWII, Republic of China government came to Taiwan along with a lot of immigrants. Different settlement that were scattered in Taipei Basin had nearly all disappeared due to the rapid urbanization in the 1970s to 1980s. A few riverside settlements remained and have transformed, Baozangyan settlement and Toad Mountain settlement are two examples.<\/p>\n\n\n

\n
\"\u753a\u4e26\u5927\u67030522_1-\u57ce\u5357\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u3000\u591a\u69d8\u306a\u6587\u5316\u8cc7\u6e90\u304c\u96c6\u7a4d\u3057\u3066\u5f62\u6210\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u53f0\u5317\u306f\u3001\u53f0\u6e7e\u3067\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u6587\u5316\u8cc7\u7523\u3092\u64c1\u3059\u308b\u90fd\u5e02\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u90fd\u5e02\u958b\u767a\u3068\u6587\u5316\u4fdd\u5b58\u3068\u306e\u3042\u3044\u3060\u3067\u7d76\u3048\u305a\u751f\u3058\u3066\u304d\u305f\u845b\u85e4\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u305d\u306e\u904e\u7a0b\u3067\u6587\u5316\u4fdd\u5b58\u306b\u95a2\u5fc3\u3092\u6301\u3064\u591a\u304f\u306e\u5e02\u6c11\u3084\u5e02\u6c11\u56e3\u4f53\u304c\u80b2\u307e\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4fdd\u5b58\u6d3b\u52d5\u306b\u3088\u3063\u3066\u73fe\u308c\u305f\u591a\u69d8\u306a\u6587\u5316\u306e\u304b\u305f\u3061\u3084\u6df1\u307f\u3001\u7570\u306a\u308b\u5206\u91ce\u306b\u307e\u305f\u304c\u308b\u6587\u5316\u8cc7\u6e90\u306e\u7d71\u5408\u304b\u3089\u751f\u307e\u308c\u308b\u5275\u9020\u6027\u3001\u5730\u57df\u4f4f\u6c11\u304c\u5408\u610f\u5f62\u6210\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u3066\u304d\u305f\u52aa\u529b\u3001\u305d\u3057\u3066\u591a\u69d8\u306a\u5236\u5ea6\u3092\u901a\u3058\u305f\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u306a\u3069\u3001\u3053\u308c\u3089\u3059\u3079\u3066\u304c\u73fe\u4ee3\u306e\u53f0\u5317\u3068\u3044\u3046\u90fd\u5e02\u306b\u304a\u3044\u3066\u79c1\u305f\u3061\u304c\u76ee\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u308b\u98a8\u666f\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002
Taipei is abundant in cultural resources, and also has the largest number of cultural assets. The heritage in Taipei constantly faces the battle between development and conservation, but over the years more and more citizens and civic groups have voiced their care and love for cultural preservation.
The various methods negotiated for cultural preservation, the creativity presented by the cross-domain integration of cultural resources, the cohesive efforts of residents to seek consensus, and the efforts through different mechanisms are all ingeniously incorporated in today\u2019s Taipei, together wishing to make a better city, better home.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300c\u53f0\u5317\u300d\u5728\u5730\u5f62\u4e0a\u662f\u5927\u6cb3\u5b55\u80b2\u800c\u6210\u7684\u76c6\u5730\u5e73\u539f\uff0c\u65e9\u5728\u4e03\u5343\u5e74\u524d\u5c31\u6709\u4eba\u985e\u751f\u6d3b\u8db3\u8de1\uff0c\u4eca\u65e5\u53f0\u5317\u5df2\u6210\u70ba\u53f0\u7063\u884c\u653f\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4f46\u6210\u70ba\u300c\u57ce\u5e02\u300d\u7684\u6b77\u53f2\u537b\u975e\u5e38\u665a\u8fd1\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u57ce\u5e02\u5167\u90e8\u6301\u7e8c\u6709\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u4f86\u5230\u6b64\u8655\u4ea4\u6d41\u3001\u7a4d\u7d2f\uff0c\u5275\u9020\u51fa\u5c64\u5c64\u758a\u758a\u7684\u6587\u5316\u8cc7\u6e90\u3002\u53f0\u5317\u4e4b\u6240\u4ee5\u7368\u7279\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 “\u95dc\u65bc\u53f0\u5317”<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-329","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"\n\u95dc\u65bc\u53f0\u5317 - 2025\u753a\u4e26\u806f\u76df\u53f0\u5317\u5927\u6703<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/about-taipei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u95dc\u65bc\u53f0\u5317 - 2025\u753a\u4e26\u806f\u76df\u53f0\u5317\u5927\u6703\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u300c\u53f0\u5317\u300d\u5728\u5730\u5f62\u4e0a\u662f\u5927\u6cb3\u5b55\u80b2\u800c\u6210\u7684\u76c6\u5730\u5e73\u539f\uff0c\u65e9\u5728\u4e03\u5343\u5e74\u524d\u5c31\u6709\u4eba\u985e\u751f\u6d3b\u8db3\u8de1\uff0c\u4eca\u65e5\u53f0\u5317\u5df2\u6210\u70ba\u53f0\u7063\u884c\u653f\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4f46\u6210\u70ba\u300c\u57ce\u5e02\u300d\u7684\u6b77\u53f2\u537b\u975e\u5e38\u665a\u8fd1\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u57ce\u5e02\u5167\u90e8\u6301\u7e8c\u6709\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u4f86\u5230\u6b64\u8655\u4ea4\u6d41\u3001\u7a4d\u7d2f\uff0c\u5275\u9020\u51fa\u5c64\u5c64\u758a\u758a\u7684\u6587\u5316\u8cc7\u6e90\u3002\u53f0\u5317\u4e4b\u6240\u4ee5\u7368\u7279\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 "\u95dc\u65bc\u53f0\u5317"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/about-taipei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"2025\u753a\u4e26\u806f\u76df\u53f0\u5317\u5927\u6703\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-24T10:29:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/machinamitaipei.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/machi_wide3Resized.jpg?fit=940%2C530&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/machinamitaipei.org\/about-taipei\/\",\"url\":\"https:\/\/machinamitaipei.org\/about-taipei\/\",\"name\":\"\u95dc\u65bc\u53f0\u5317 - 2025\u753a\u4e26\u806f\u76df\u53f0\u5317\u5927\u6703\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-09T10:24:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T10:29:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/machinamitaipei.org\/about-taipei\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/machinamitaipei.org\/about-taipei\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/machinamitaipei.org\/about-taipei\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9801\",\"item\":\"https:\/\/machinamitaipei.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u95dc\u65bc\u53f0\u5317\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/\",\"name\":\"2025\u753a\u4e26\u806f\u76df\u53f0\u5317\u5927\u6703\",\"description\":\"2025\u5e74\u65e5\u672c\u5168\u570b\u753a\u4e26\u4fdd\u5b58\u806f\u76df\u9996\u6b21\u6d77\u5916\u5927\u6703\u5c31\u5728\u53f0\u5317\u83ef\u5c71!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u95dc\u65bc\u53f0\u5317 - 2025\u753a\u4e26\u806f\u76df\u53f0\u5317\u5927\u6703","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/about-taipei\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u95dc\u65bc\u53f0\u5317 - 2025\u753a\u4e26\u806f\u76df\u53f0\u5317\u5927\u6703","og_description":"\u300c\u53f0\u5317\u300d\u5728\u5730\u5f62\u4e0a\u662f\u5927\u6cb3\u5b55\u80b2\u800c\u6210\u7684\u76c6\u5730\u5e73\u539f\uff0c\u65e9\u5728\u4e03\u5343\u5e74\u524d\u5c31\u6709\u4eba\u985e\u751f\u6d3b\u8db3\u8de1\uff0c\u4eca\u65e5\u53f0\u5317\u5df2\u6210\u70ba\u53f0\u7063\u884c\u653f\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4f46\u6210\u70ba\u300c\u57ce\u5e02\u300d\u7684\u6b77\u53f2\u537b\u975e\u5e38\u665a\u8fd1\u3002\u4e0d\u904e\uff0c\u57ce\u5e02\u5167\u90e8\u6301\u7e8c\u6709\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u4f86\u5230\u6b64\u8655\u4ea4\u6d41\u3001\u7a4d\u7d2f\uff0c\u5275\u9020\u51fa\u5c64\u5c64\u758a\u758a\u7684\u6587\u5316\u8cc7\u6e90\u3002\u53f0\u5317\u4e4b\u6240\u4ee5\u7368\u7279\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 \"\u95dc\u65bc\u53f0\u5317\"","og_url":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/about-taipei\/","og_site_name":"2025\u753a\u4e26\u806f\u76df\u53f0\u5317\u5927\u6703","article_modified_time":"2025-07-24T10:29:17+00:00","og_image":[{"width":940,"height":530,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/machinamitaipei.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/machi_wide3Resized.jpg?fit=940%2C530&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"5\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/machinamitaipei.org\/about-taipei\/","url":"https:\/\/machinamitaipei.org\/about-taipei\/","name":"\u95dc\u65bc\u53f0\u5317 - 2025\u753a\u4e26\u806f\u76df\u53f0\u5317\u5927\u6703","isPartOf":{"@id":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/#website"},"datePublished":"2025-06-09T10:24:37+00:00","dateModified":"2025-07-24T10:29:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/machinamitaipei.org\/about-taipei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/machinamitaipei.org\/about-taipei\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/machinamitaipei.org\/about-taipei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9801","item":"https:\/\/machinamitaipei.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u95dc\u65bc\u53f0\u5317"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/#website","url":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/","name":"2025\u753a\u4e26\u806f\u76df\u53f0\u5317\u5927\u6703","description":"2025\u5e74\u65e5\u672c\u5168\u570b\u753a\u4e26\u4fdd\u5b58\u806f\u76df\u9996\u6b21\u6d77\u5916\u5927\u6703\u5c31\u5728\u53f0\u5317\u83ef\u5c71!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":762,"href":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/329\/revisions\/762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/machinamitaipei.org\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}