台灣島,是一個富含故事的島嶼,我們的島民,異常的包容且願意擁抱來自海洋的溫柔,堅定的在太平洋上隨著歷史與時局的更迭,走出自己的格局,這也是台灣歷史資源經理學會38年來投身文化資產保存與教育的最大信念。
その信念は、文化保存の道のりが決して孤独なものではないということを、私たちに教えてくれました。台湾では、地域や集落へと足を運び、先人たちが汗と努力で築き上げた歴史を一つひとつ守り続けてきました。また、国際的な実務活動にも参加し、マレーシア、インドネシア、日本などの環太平洋の各地域を訪れ、歴史的なつながりを紡ぎ続けてきました。さらに、日本各地の文化保存活動継続して関わり、台湾、東アジア、東南アジアといった地域の文化的なつながりを、より明確に描き出し、学びと交流のためのプラットフォームを築いてきました。
私たちが毎年参加し続けている日本全國町並保存連盟、各地のボトムアップの力と強い文化的合意形成を通じて、日本の有形・無形の文化財の保存に貢献し、国の発展と文化の保存を両立させる法律や制度を政府とともに考え続けている、温かく力強い市民団体です。
2024年日本全國町並保存連盟成立50周年,那年的大會上決定2025年的秋天,將首次舉辦海外連盟大會,預計將會有100多位來自日本的民間夥伴會共襄盛舉。地點就在台灣台北。同時,我們陸續邀請了印尼、馬來西亞、泰國、澳門等地文化保存工作者一同來台與會。台灣歷史資源經理學會將承擔起這個歷史任務,迎來各地的文化資產保存工作者,讓大家齊聚一堂。
這場大會,不只是日本全國町並保存連盟的大會
更是亞洲地區的大會、文化傳承的大會
讓文化資產保存工作有更多元的文化刺激與未來面貌。持續邀請泛太平洋地區的文化資產與文化保存重要推手與不同世代的實務工作者們共同參與。讓島嶼的交流不再受地域、語言、年齡與政治的限制,共同羈絆,共同創造,共同編織,讓文化與歷史的輪廓再次打破疆界,讓我們的歷史不只是我們的歷史。
核心主題:家鄉守護‧跨域共學
ふるさとを守り、越境しながらつながる学び
文化資産の価値をすべての人々が共有し、国境を越えて、共に学び合うことが本大会のメインテーマです。
文化是活的,不斷與當代的我們互動
分享越多,我們彼此越來越富足且多元
分享越多,不同國境的人們更能相互理解
分享越多,我們更能團結一致,投入文化保存與傳承